В горах Юра на плато Ле Русс находится странный отель: одна его часть расположена во Франции, а вторая – в Швейцарии.
Поднимаясь по лестнице, на 13-й ступеньке попадаешь из Франции в Швейцарию. Кроме того в номерах 6 и 9 постояльцы спят головой в Швейцарии, а ногами во Франции, а в 12 номере — в Швейцарии спят, а душ принимают во Франции.
Когда приходит время обеда, каждый волен выбирать свою страну. Во Франции находится брассерия с богатым выбором блюд, а на стороне Швейцарии гостей ждет ресторан изысканной кухни. А прямо посередине, на нейтральной территории, расположен бар.
