Тесс Кристиан нашла радикальный способ молодо выглядеть: сорок лет назад она отказалась от улыбок и смеха. Научившись контролировать лицевые мышцы, она избавилась от морщин....
Француз Жан-Жак Савэн собирается пересечь Атлантику в бочке, полагаясь только на морские течения. Он начал свой путь с небольшого острова Эль Йерро, что на Канарах, и надеется через три месяца очутиться на Карибах.